da falibilidade dos nomes

não tem peixes na piscina
nem só água no aquário
é impressão minha
ou devia ser o contrário?